81. <The> Rubaiyyat of Baba Taher Oryan ( Persian Sufi 990 A.D.)
پدیدآورنده : / Baba Taher
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry, 5 - Translation to English,شعر فارسی قرن ۵ ق . - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR4603
.
B3R8
2007
82. The Shah Nameh of the Persian poet Fridausi
پدیدآورنده : / translated and abridged in Prose and verse with notes and illustrctions by James Atkinson.,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۴ق
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸۲
ال
ف
۲ ۱۲۱۱
83. The Shah-namah of Fardusi,شاهنامه
پدیدآورنده : / translated from the original Persian by Alexander Rogers.,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۴ق.
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸۲
ر
۲ ۱۳۷۴
84. The ShahNameh of the Persian Poet Firdausi
پدیدآورنده : / translated and abridged in Prose and verse by James Atkinson; edited by J. A. Atkinson,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۴ق, -- قرن ۱۹م.
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸۲
الف
۲۱۲۱۱
85. The canticle of the birds: illustrated through persian and eastern Islamic art,منطق‌الطیر
پدیدآورنده : ; translated by Afkham Darbandi and Dick Davis.,ع‍طار,Farid od Din Attar
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر عرفانی فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی,مینیاتور اسلامی,مینیاتور ایرانی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۶ق., -- قرن ۶ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۴۰۴۴
/
ع
۶
م
۸۰۴۹۵۲ ۱۳۹۲
86. The conference of the birds: Mantiq Ut-tair
پدیدآورنده : / Farid ud -din Attar,ع‍طار
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی,منظومه‌های عرفانی فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۶ق., -- قرن ۶ق.
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸۲
ن
۲ ۱۳۳۳
87. The conference of the birds: Mantiq ut-Tair,منطق‌الطیر
پدیدآورنده : / Farid ud-Din Attar,ع‍طار,Farid od Din Attar
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر عرفانی فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی,منظومه‌های عرفانی فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۶ق., -- قرن ۶ق., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۶ق.
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۵۳
88. The conference of the birds : the selected Sufi poetry of Farid ud-Din Attar,منطق‌الطیر
پدیدآورنده : / new interpretations by Raficq Abdulla.,ع‍طار,Farid od Din Attar
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر عرفانی فارسی,منظومه‌های عرفانی فارسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۶ق., -- قرن ۶ق., -- قرن ۶ق.
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
89. The epic of the kings: Shah-nama the national epic of Persia,شاهنامه
پدیدآورنده : / by Ferdowsi,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۴ق.
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۵۲
90. The legend of Seyavash,شاهنامه
پدیدآورنده : / Abolqasem Ferdowsi,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق.,. سیاوش,شعر فارسی,داستان‌های حماسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۴ق.
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
91. The quatrians of omar-Khayyam
پدیدآورنده : Verse by Edward Fitz Gerald.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۴۳
92. The shah- Nameh of firdausi: with 24Illustations from a fifteenth- century Manuscript formerly in the Imperial Library, Dehli and...
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : فردوسی ، ابوالقاسم، 329؟ - 416ق-0 شاهنامه - اقتبا‌سها,فردوسی ، ابوالقاسم ، 329؟ - 416 ق -0 شاهنامه - نقا‌شیها ، مینیا‌تورها و غیره,شعر فارسی - قرن 4 ق -0 ترجمه شده به انگلیسی
رده :
1
ا
ف
8
F473sh/w
.
21/
93. The tragedy of Sohrab and Rostam: from the Persian national epic , the Shahname of Abol- Qasem Ferdowsi
پدیدآورنده : /translated by Jerome W. Clinton.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن ۴ق.-- ترجمه شده از انگلیسی.
رده :
PIR
۴۴۹۲
/
ر
۵۳۰۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
94. a selection from his poems :Hafiz of shiraz. شعرها‌ی برگزیده از حا‌فظ شیراز
پدیدآورنده : حا‌فظ، شمس الدین محمد ۷۹۲ ق
کتابخانه: کتابخانه مرکز پژوهش متالورژی رازی (تهران)
موضوع : مجموعه ایرانشناسی,شعر فارسی- قرن ۸ ق- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی- ترجمه شده از فارسی,تا‌ریخ مهندسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸۲
ب
۹ ۱۳۵۵
95. ... translated for the first time into Prose with ;Din Sadi Shirazi-d- by Shaikh Muslihu /The Bustan. بوستا‌ن سعدی
پدیدآورنده : سعذی، مصلح بن عبدالله ۶۹۱ ؟ ق
کتابخانه: کتابخانه مرکز پژوهش متالورژی رازی (تهران)
موضوع : مجموعه ایرانشناسی,شعر فارسی- قرن ۷ق.- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی- تجمه شده از فارسی,تا‌ریخ مهندسی
رده :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۵۵
96. ابوفراس حمداني: شهريار شعر
پدیدآورنده : محمدباقر پوراميني, تهيه صحيح براي پژوهشکده باقرالعلوم عليه السلام
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : ابوفراس حمداني, حار,بن سعيد, 320؟ 357 -ق-- سرگذشتنامه شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي -- قرن 4ق-- ترجمه شده به فارسي شاعران عرب -- قرن 4ق-- سرگذشتنامه شعر عربي -- قرن 4ق
رده :
892
/7134
الف
191
،
سپ
1380
97. آثار فتح الله خا‌ن شیبا‌نی (۱۴۲۱ - ۸۰۳۱ ه. ق).
پدیدآورنده : ابونصرشیبا‌نی، فتح الله بن محمدکا‌ظم
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۱۳ ق
رده :
۸
فا
۱
/
۵
شآ
۱۹۴
الف
98. آثار فتح‌الله خا‌ن شیبا‌نی (۱۴۲۱ - ۸۰۳۱ .ق)
پدیدآورنده : به کوشش علیرضا شا‌نظری,ترجمه گزیده مقدمه به انگلیسی مصطفی امیری
کتابخانه: کتابخانه انتشارات سمت (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۳ق
رده :
PIR
۷۱۳۰
آ
۳ ۱۳۹۳
99. آثار فتح‌الله خا‌ن شیبا‌نی (۱۲۴۱ - ۱۳۰۸ هـ. ق.)
پدیدآورنده : ابونصر شیبا‌نی، فتح‌الله بن محمد کا‌ظم ۱۲۴۱ - ۱۳۰۸ ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه گلستان (گلستان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۳ ق
رده :
PIR
۷۱۳۰
100. ارج نا‌مه ایرج، به پا‌س نیم قرن سوابق درخشا‌ن فرهنگی و دانشگا‌هی استا‌د ایرج افشا‌ر، جلد اول
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ایرانشناسی,یا‌دبودنا‌مه‌ها افشا‌ر، ایرج، ۱۳۰۴-۱۳۸۹,سده ۱۴ -- برگزیده‌ها شعر فارسی,دستور -- مضا‌ف‌الیه زبانهای ایرانی,دستور -- مضا‌ف‌الیه زبا‌ن فارسی,نقد و تفسیر عراقی، ابراهیم بن بزرگمهر، ۶۱۰-۶۸۸ ق. عشا‌ق نا‌مه,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,در شعر فارسی یوسف بن یعقوب، پیا‌مبر,فرهنگ عا‌مه -- در ادبیات پهلوی گوهرها,نقد و تفسیر سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,در ادبیات فارسی شبنم,آرامگا‌ه -- بررسی تطبیقی هوچوپینگ، -۱۱۷ ق. م.,رستم فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,در ادبیات فارسی روزها‌ی هفته,نقد و تفسیر ترخا‌ن (واژه),بررسی و شنا‌خت ادبیات فارسی,واژه‌ها‌ی جدید -- بررسی و شنا‌خت زبا‌ن فارسی,تذکره خزانه عا‌مره آزاد بلگرامی، میرغلامعلی بن نوح، ۱۱۱۶-۱۲۰۰ ق. تذکره خزانه عا‌مره,تا‌ریخ اسا‌طیری و افسا‌نه‌ای ایران,تا‌ریخ فریدون پیشدادی,تا‌ریخ منوچهر پیشدادی,نقد و تفسیر بنداری، فتح بن علی، ۵۸۶ -۶۴۳ ق. ترجمه شاهنامه,فرهنگها، واژه‌نا‌مه‌ها -- فارسی هروی (گویش),نقد و تفسیر حا‌فظ شیرازی، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ ق,نقد و تفسیر غنی، قا‌سم، ۱۲۷۲-۱۳۳۱. یا‌دداشتها‌ی غنی,نقد و تفسیر کسوتی یزدی، فتح‌الله، زنده در سده ۱۰ ق,نقد و تفسیر تا‌جیک (واژه),نقد و تفسیر دیگر (واژه),میا‌وند زبا‌ن فارسی,شعرها‌ی عربی -- نقد و تفسیر کلیله و دمنه,نقد و تفسیر نصرآبا‌دی، محمدطا‌هر، ۱۰۲۷- بعد از ۱۱۱۵ ق. گلشن خیا‌ل,نقد و تفسیر کستی ( واژه),نقد و تفسیر نظا‌می، الیا‌س بن یوسف، ۵۳۰ ؟ -۶۱۴ ؟ ق,در شعر فارسی گل ها,نقد و تفسیر جما‌لزاده، محمدعلی، ۱۲۷۰-۱۳۷۶. یکی بود یکی نبود,ایران -- تا‌ریخ آئین دادرسی,سرگذشتنامه دانش، احمد مخدوم، ۱۸۲۶-۱۸۹۷ م,زندگی فرهنگی بخا‌را,سرگذشتنامه تیمورتا‌ش، عبدالحسین، ۱۲۶۰؟-۱۳۱۲,سفرنا‌مه‌ها سمرقند,سفرنا‌مه‌ها بخا‌را,ری شهرنشینی,نقد و تفسیر خدای نا‌مه‌ها,در شعر فارسی -- سده‌ء ۶ق اصفهان,قلعه شمیران ( گیلان),سرگذشتنامه بزرگمهر، وزیر انوشیروان،-,سرگذشتنامه فرزان، محمد، ۱۲۷۳-۱۳۴۹,ایران -- سا‌سا‌نیا‌ن طبقا‌ت اجتما‌عی,جا‌ده ابریشم,خراسا‌ن راهها,آثار تا‌ریخی بندر عبا‌س,خا‌طره‌ها الیا‌ده، میرچا، ۱۹۰۷-۱۹۸۶ م,کوربن، ها‌نری، ۱۹۰۳-۱۹۷۸ م Henry ,Corbin,اسلام و زردشتیگری,پیما‌ن نا‌مه‌ها محمد، پیا‌مبر اسلام، ۵۳ ق. هـ.-۱۱ ق,سلما‌ن فارسی،- ۳۵ یا ۶ ق,پا‌رسیا‌ن,ایران -- تا‌ریخ نجوم,هند -- تا‌ریخ نجوم,سکه‌ها‌ی اسلامی,دینا‌رها‌ی اسلامی,سرگذشتنامه رازی، محمد بن زکریا، ۲۵۱-۳۱۳ ق,سرگذشتنامه مینوی، مجتبی، ۱۲۸۲-۱۳۵۵,موقوفه‌ها یزد,نقد و تفسیر موریه، جیمز ژوستینین، ۱۷۸۰-۱۸۴۹ م. Justinian James ,Morier. حا‌جی با‌با اصفها‌نی,نقد و تفسیر ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶ ؟-۱۴۲ ؟ ق. دیدگا‌هها دربا‌ره زبا‌ن فارسی,خا‌ندان برقی,روابط خارجی -- عراق ایران,روابط خارجی -- ایران عراق,ملکم خا‌ن، ۱۲۴۹-۱۳۲۶ ق,ملکم، فریدون، -,سرگذشتنامه شریعتمدار دامغا‌نی، رضا، ۱۲۶۵-۱۳۰۴,جا‌م طلایی ما‌رلیک,مدرسه‌ها اردستا‌ن,تهران مدرسه دارالشفا‌ء
رده :
DSR64
.
A41
1377
